臺灣東部海域地震的震災捐款

對於最近發生的「臺灣東部海域地震」中遇難的人們,我們深表沉痛的哀悼,並向所有受災者致以慰問。我們衷心祈願災區能早日恢復重建。

作為 azbil 集團的代表,阿自倍爾株式會社(總公司:千代田區丸內2-7-3 社長:山本清博),已決定向"日本紅十字會"捐款 300萬日圓,作為對這次遭受災害中的人們提供救助和災區重建的救濟金。

azbil集團將繼續支持災區救援與重建,並通過集團整體業務的努力,積極參與以早日恢復受災客戶的建築、工廠和生活設施。

阿自倍爾株式會社

*原文 : 台湾東部沖地震への救援金の拠出について